Donations are essential to keep Write Out Loud going    

The Haiku Walk: Nature As Inspiration

The first ever Worcestershire Literary Festival : the aim and mission is to raise awareness of the written word, literature and the spoken word in all forms and genres and to provide a fun and educational programme of events that are accessible for all.

Tickets will shortly be available at: http://www.worcslitfest.com/shop-tickets/

.

The Haiku Walk:
Nature As Inspiration

h...

Read and leave comments (1)

Worcester Literary FestivalHaiku writing walkHaiku WalkAlan Summers

Purely Haiku - a unique U.K. based residential course

Last call for this course!
 
Purely Haiku:
Monday Afternoon 11th - 
Friday Breakfast 15th April 
Claridge House, Surrey, South East England
(just outside London)
 
Enquiries and Bookings:
Phone: 01342 832150
Phone: 0845 3457281
 
Course details:
 
...

Read and leave comments (0)

Purely Haikuhaikuhaiku course

Renga: splicing spontaneity into your writing

As part of 2010 Bath Japanese Festival, Writing Events Bath Presents: Alan Summers - Renga: splicing spontaneity into your writing Thursday May 20th 6.30 - 8.30 pm Mr B's Emporium of Reading Delights 14-15 John Street Bath, Avon BA1 2JL WHAT IS RENGA? Renga is a unique group 'collaborative' linked verse poetry form: each verse moves on and shifts away from th...

Read and leave comments (0)

Writing Events Bath2010 Bath Japanese FestivalAlan SummersRenga Workshop

The ‘Summer Haiku Almanac' workshop & walk

The ‘Summer Haiku Almanac' workshop & walk

with Alan Summers and Karen Hoy.

http://cypruswell.wordpress.com/2010/03/01/the-dartmoor-summer-haiku-almanac-workshop-and-walk/

Alan Summers: “Haiku are poems rooted in natural history and the seasons; they make us conspirators with wildlife, as nature half-writes the haiku before we’ve even put pen to paper.”

Join The Dartmoor Sum...

Read and leave comments (1)

writing walkhaikupoetry almanacDevonDartmoorMoor PoetsAlan SummersKaren Hoy

Unique Writing Residency

WRITING POETRY: the haiku way

http://area17.blogspot.com/2010/02/unique-residential-course-monday-friday.html

Monday - Friday 12th - 16th April 2010

Here is a little taster of what we'll be enjoying during the residential course:

The Haiku Game: great ice-breaker and relaxed way to start the course.
Haiku: its history, techniques, how to keep a haiku journ...

Read and leave comments (1)

haikuhaibunrengatankarakuginko

haiga with romaji and Japanese translation

almost lost
in the shimmer of water
several ducklings


Mi-zu-ha-e-te Hi-ka-ri-ni-ka-su-mu Ko-ga-mo-ka-na

"Alan-san's haiku came to me with the Japanese translation. This is a good translation, written in the perfect haiku format 5-7-5. Mi-zu-ha-e-te Hi-ka-ri-ni-ka-su-mu Ko-ga-mo-ka-na"
Kuniharu Shimizu, Nara, Japan

Read and leave comments (2)

Christmas haiku

.

the sticky label
over the christmas card
the new boyfriend’s name

Alan Summers

published:

Raku Teapot: Haiku
Raku Teapot Press/White Owl Publishing, California 2003
Book:  1-891691-03-1 ; CD:  1-891691-04-X

Read and leave comments (0)

haiku plus French translation


the night train passes
along the mountain trail
garlic snores


le train de nuit passe
sur une voie de montagne
ronflements d'ail   

(French trans. Serge Tome)

Read and leave comments (0)

haiku with romaji translation

sunlight breaks
on a bird
and its portion of the roof

.
hi   wa   torini   yane   no   ibasho   ni   sosogi   keri

Japanese translation by Hiromi Inoue,  Ehime Prefecture, Japan

Read and leave comments (1)

voicemail and limes



two haiku



new voicemail
I catch a second of pub sound
who are you where?



lime quarter
an ice cube collapses
over jazz


new voicemail publication credit:

British Haiku Society Journal Blithe Spirit  (Sept 2001)



lime quarter publication credits:

City: Bristol Today in Poems and Pictures  Paralaia  2004 ISBN: 0954811704 BBC ...

Read and leave comments (7)

This site uses cookies. By continuing to browse, you are agreeing to our use of cookies.

Find out more Hide this message