Warning: Undefined array key 2 in /home/wol/wol-git/www/trans/poemhistorycompare.php on line 74
Warning: Undefined array key 2 in /home/wol/wol-git/www/trans/poemhistorycompare.php on line 83
Warning: Undefined array key 1 in /home/wol/wol-git/www/trans/poemhistorycompare.php on line 74
Warning: Undefined array key 1 in /home/wol/wol-git/www/trans/poemhistorycompare.php on line 83
Warning: Undefined array key 1 in /home/wol/wol-git/www/trans/poemhistorycompare.php on line 117
Version: 1
Unsuited
Version: 4
Unsuited - الا تكافؤ
الا تكافؤاه وا أسفاه
لسنا متكافئين انا و أنت.
لن تطول دقيقة
لن نستمر يوم واحد
دون ان أكرهك , أدفعك للبكاء
أو أن أنهال عليك بشجار مر
عن اسلوبك بالضحك , بالأكل أو المشي,
أو أن أكون معك ساعيا للثأر, غيورا, أحمق
يتحاشوننا الأصحاب
و إن تحاورنا
فهو حوار بارد يدور حول الفواتير
أو قرار ضد رغبتنا أو إرادتنا
صحيح انني قد أسترجع كيف أحببنا يوما
عندما كان الحب لايزال بهجة
و لكنني كنت سؤدمره حتما
أتركيني الان أفضل
ما دامت الرغبة الجامحة
تقطع الأرض عضا و حسرة
راهبيا \\ صوفيا
محروما
مشتعلا بالنار.
فريد هولاند