Hi Natasha
Enjoyed meeting you at the Tudor. You should blog more here - I'm sure it would be appreciated
Comment is about Natasha (poet profile)
Original item by Natasha
My grandmother (uneducated, ancient and Scottish) learned Russian in her 60's just so she could recite Pushkin to me on her knee. I never understood a word of it...but it sounded lovely...full of ssshuushes and pssschisshes. Worked for me!
:)
jx
Comment is about Natasha (poet profile)
Original item by Natasha
Hi Barrie! Just noticed your entry, sorry-still getting used to this site., its "lost in" pretty much ( like all Russian sound rows, for example) but its got some new ideas and some of them I find interesting.. I ve got a lot work to do with translating my poetry but I am enjoying it so far. Its hard work through..
Comment is about Natasha (poet profile)
Original item by Natasha
REVELATION 2
I am very bad at 'getting' other people's obscurity (love my own of course) but I found some really nice linguistic touches. I gather you do your own translation, so the question arises: "How much is lost in?" (:o)
Comment is about Natasha (poet profile)
Original item by Natasha
Pete Crompton
Sun 10th Jan 2010 12:59
I have heard you reading a few times and really enjoy. Russian sounds beautiful and I think that it is a passionate language in the way it sounds. I studied Russian cold war politics and would love to travel there.
"And even shattered schick of shelter ..I’m
Half blooded card of subdivided suit!"
love the 'shattered shick' idea.
Would like to see more readings from you sometime.
Comment is about Natasha (poet profile)
Original item by Natasha
is it invitation for discussion or just a statement??
Comment is about Natasha (poet profile)
Original item by Natasha
I liked the idea of a paper boomerang. Wish I'd thought of that. Welcome
Comment is about Natasha (poet profile)
Original item by Natasha
really? Looking forward to discussing it with you further then!
Comment is about Natasha (poet profile)
Original item by Natasha
I know the history; I don't have to be in the oven with the dough to be able to bake bread!
Comment is about Natasha (poet profile)
Original item by Natasha
Petrograd is a Russian version of Petersburg. It was renamed when Russia entered the First World war.. We didn’t want anything sounds German and Petersburg is a German name, burg- city. Bolsheviki can burn in hell as much as I care.. Ask me why and I tell you a point of view of a Russian historian who lived thorough the Soviet era..
Comment is about Natasha (poet profile)
Original item by Natasha
The city with three names:
Burg
Grad
Grad
Burg
Peter
Petro
Lenin
Peter
Petrograd is the historical fulcrum.
Viva the Bolsheviki !
Comment is about Natasha (poet profile)
Original item by Natasha
steve mellor
Sun 15th Nov 2009 22:01
Hi Natasha
If you look in the top right hand corner of the Home Page, you will see 'Make Blog Entry'. This will bring up a section where you can add your poem(s).
Hope this helps
Steve M.
Comment is about Natasha (poet profile)
Original item by Natasha
Trying to work out where I can add poems. can you help me please??
Comment is about Natasha (poet profile)
Original item by Natasha
<Deleted User> (7075)
Sun 15th Nov 2009 21:00
Hi Natasha, Great,in Russian too, I think thats a first for us? Win
Comment is about Natasha (poet profile)
Original item by Natasha
Thank you, Winston! I will add some of my poems in English and Russian shortly:))
Comment is about Natasha (poet profile)
Original item by Natasha
<Deleted User> (7075)
Sun 15th Nov 2009 19:53
Hi Natasha, I have been to St Petersburg. A fascinating place. Look forward to more from you. Winston
Comment is about Natasha (poet profile)
Original item by Natasha
Natasha
Fri 11th Jun 2010 09:13
Hi Dave! it was very nice meeting you as well.. I am usually too busy for more active participation ..but I will try my best:))
Comment is about Natasha (poet profile)
Original item by Natasha