Echoes: ‘a glorious anthology… bursting with delightful poems’ Buy now. Limited stocks.

scamaill (Remove filter)

Haiku for 2025 [No 42. Haiku as Gaeilge]

The syllable count should be 5 / 7 / 5…… I think it’s ok.

The Irish word for November is Samhain, which changes its form below.

 

 

 

 

 

 

 

Dóchas ní Fuath!

Tá scamaill dhubha sa spéir

tús mhí na Samhna.

Rough translation:

Hope not Hate!

There are dark clouds in the sky

the start of November (Samhain)

Le Uilleam Ó Ceallaigh,

Dé Domhnaigh, an dar...

Read and leave comments (3)

🌷(8)

an spéirDóchas ní Fuath!Hope not HateNovemberSamhainscamaillthe sky

This site uses only functional cookies that are essential to the operation of the site. We do not use cookies related to advertising or tracking. By continuing to browse, you are agreeing to our use of cookies.

Find out more Hide this message